水泵轴与轴承以及连接盘轴孔或半圆键出现严重磨损后，柴油机在运转过程中就会使皮带盘产生摇摆，若不及时修复，会加剧水泵轴的磨损，甚至会造成水泵轴弯曲或断裂。对于风扇直接固定在皮带盘上的时髦机，还会发生风扇叶片碰撞风扇防护罩的故障现象，个别情况下还有风扇叶片打坏散热器的事故。

水泵轴与轴承出现松旷时，应拆下淡水泵进行检查。当轴承外圈与水泵体上的轴承座孔出现严重磨损时，可用车床将轴承座孔加大，然后再压入加大的新衬套；连接盘或半圆键出现严重磨损后，一般应更换新件。水泵轴与叶轮孔采用的是过盈配合。若叶轮在水泵轴上出现松旷现象，将严重影响淡水泵的排水量。目前各修理厂较多采用电刷镀的方法使轴与叶轮恢复过盈配合。叶轮的其他部位损坏后，可采用焊修方法处理。